Žå‚ÈÝ’u’²®HŽ–‚ÌŽÀÑ


@•½¬‚Q‚Q”NŽÀŽ{
Œö‹¤Ž{Ý u“° ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ÌÝ’u
Œö‹¤Ž{Ý \“à •ú‘—Ž{݈ꎮ
‹³‰ï —ç”q“° “ï’®ŽÒŽ¥‹Cƒ‹[ƒvƒVƒXƒeƒ€‚ÌÝ’u
‚j‚r‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[AƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ÌÝ’u
‚g‚l‚Z ‹³Žº ‰Æ’ë‰È‹³ŽºƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u
‚n‚j‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ‘åŒ^ƒeƒŒƒr‚ÌÝ’u
‚g‚l‚Z ‹³Žº —‰ÈŽºƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒgÝ’uHŽ–
‚g‚m‚Z Z“à ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ^ƒCƒ}[ŒðŠ·HŽ–
‚v‚aŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‘åŒ^ƒeƒŒƒr‚ÌÝ’u
‚n‚f‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚x‚j‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚e‚`‚Z ‹³Žº ‘“¹ŽºŽ‘—¿“Wަ‘•’u‚ÌHŽ–
Œö‹¤Ž{Ý u“° ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚j‚m‚Z ‹³Žº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒAƒ“ƒvß‚ÌÝ’u
‚s‚j‚Z ‹³Žº Ž‹’®Šo‹³ŽºƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚s‚v‚Z ‹³Žº ‘‰æƒJƒƒ‰ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’uHŽ–
‚m‚l‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚Ì“V’ÝHŽ–
‚s‚nŠwZ u“° ‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚Ì“V’ÝHŽ–


@•½¬‚Q‚P”NŽÀŽ{
‚s‚r‚Z ‹³Žº DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[@
‚s‚m‚Z ‹³Žº Ž‹’®Šo‹³Žº‰¹‹¿Ý”õ
‚x‚s‘åŠw ‹³Žº ‰t»ƒeƒŒƒrÝ’u
Œö‹¤Ž{Ý u“° u“°AVƒVƒXƒeƒ€
Œö‹¤Ž{Ý u“° ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
TO‚Z ‘̈çŠÙ ŠÇ—ŽºƒeƒŒƒrADVDŠOÝ’u’²®
‚r‚i‹¦‰ï ‹³Žº TVÝ’uHŽ–
Œö‹¤Ž{Ý u“° ƒXƒNƒŠ[ƒ“ˆÚ“®HŽ–
‚n‚j‰ïŽÐ ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[AƒXƒNƒŠ[ƒ“
‚r‚i‹¦‰ï Ž––±Žº ‚s‚uƒAƒ“ƒeƒiHŽ–
‚g‚l‚Z ‹³Žº ‘åŒ^ƒXƒNƒŠ[ƒ“Ý’uHŽ–
Œ§’¡ Ž––±Žº“™ ƒeƒŒƒr“ü‘ÖHŽ–
‚r‚i‹¦‰ï ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“ü‘ÖHŽ–
‚r‚`‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº “ÁŒ^ƒXƒNƒŠ[ƒ“Ý’uHŽ–AƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u
‚e‚r¬ŠwZ Z“à ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ^ƒCƒ}[‚ÌŒðŠ·Ý’uHŽ–
Ž„“@ ‰®ŠO ŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰‚ÌÝ’uHŽ–
‚s‚x‰ïŽÐ H’öŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰‚ÌÝ’u
‚s‚x’†ŠwZ Z’ë Z’ë•ú‘—‘•’u‚Ì’²¸f’f
‚s‚sŠwZ ƒz[ƒ‹ ‘åƒz[ƒ‹•ú‘—Ý”õ‚Ì“_ŒŸ’²¸
‚e‚r’†ŠwZ ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[E‚c‚u‚cƒŒƒR[ƒ_[Ý’u
ST‚Z ‹³Žº Ž‹’®Šo‹³Žº‹@ŠíƒVƒXƒeƒ€‚̉üCHŽ–
‚x‚d‰ïŽÐ ”ñí—p•ú‘—Ý”õ‚̉üC
‚r‚i‹¦‰ï ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚s‚m‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚Ì“V’ÝÝ’uHŽ–


@•½¬‚Q‚O”NŽÀŽ{
Ž©‰q‘à ‰ï‹cŽº ‘åŒ^•\ަ‘•’u“™‚ÌÝ’uHŽ–
‚n‚j‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’uHŽ–
‚g‚m‹âs ‹³Žº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€XVEÝ’uE’²®
‚s‚hHê ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽæ•tHŽ–
Ž©‰q‘à ‰®ŠO ŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰ˆÚÝHŽ–
‚s‚n‚Z ‹³Žº Ž‹’®Šo‹³ŽºE‘½–Ú“I‹³ŽºE‘€ìŽº‰üCHŽ–
‚r‚xŠwZ ‘̈çŠÙ •ú‘—‘•’u’²¸Ef’fE’²®
HM‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝHŽ–
NM‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’uHŽ–
KS‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº AVƒVƒXƒeƒ€@Ý’uHŽ–
SKŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“ü‘ÖHŽ–
TO‚Z ‹³Žº LANHŽ–@iPC42‘äj
‚n‚j‰ïŽÐ ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝHŽ–
‚x‚lŽ––±Š ‹³Žº ƒpƒ\ƒRƒ“‹³ŽºŠJÝ‹@ŠíˆêŽ®
‚r‚gŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[XVHŽ–
‚m‚c’†ŠwZ •ú‘—Žº ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ^ƒCƒ}[XVHŽ–
HM‚Z ‰¹ŠyŽº ‘å‰ï‹cŽºE‰¹ŠyŽºƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Žæ•tHŽ–
‚s‚jŠwZ ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[@‘¼@


@•½¬‚P‚X”NŽÀŽ{
‚s‚y‚Z ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u
‚r‚i‹¦‰ï ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u
‚s‚y‚Z ‘̈çŠÙ ƒƒCƒ„ƒŒƒX•ú‘—ƒVƒXƒeƒ€‘Ý
‚r‚i‹¦‰ï ‰®“àŠO ‚a‚rƒeƒŒƒrƒAƒ“ƒeƒiÝ’uE‘S”Ê’²®
‚s‚hHê ì‹ÆŠ ƒlƒbƒgƒ[ƒNŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰Ý’uHŽ–
‚r‚lŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝÝ’ui2‹³Žºj
‚r‚j‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ‚`‚uƒVƒXƒeƒ€
‚n‚j‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
‚s‚bŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‘åŒ^ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÌÝ’ui‚Q‹³Žºj
‚j‚l‹³KŠ ‹³Žº ‰t»ÌßÛ¼Þª¸À°E‘‰æ¶Ò×Ý’ui2‹³Žºj
HD‰ïŽÐ ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒKƒCƒhƒVƒXƒeƒ€
Ž©‰q‘à \“à ‰¹‹¿‘ÝHŽ–
TKŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³KƒR[ƒX —§‘ÌáŠQ•¨
IH—\”õZ ‹³Žº ƒXƒs[ƒJ[Žæ•tHŽ–
‚r‚v‰ïŽÐ H“° ‰¹‹¿ƒVƒXƒeƒ€Ý’u
‚r‚lŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u’²®
‚s‚x‰ïŽÐ ¶ŽYÝ”õŠÄŽ‹—pƒJƒƒ‰ƒVƒXƒeƒ€
‚s‚y‚Z ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚h‚l‚Z ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚v‚j—c’t‰€ ‰®ŠO ‰®ŠOƒXƒs[ƒJ[‘Ý
‚r‚i‹¦‰ï ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Eƒpƒ\ƒRƒ“ƒVƒXƒeƒ€
‚s‚b‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº Ž‹’®ŠoƒVƒXƒeƒ€Ý’u
‚s‚x‚Z ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’uEؑփXƒCƒbƒ`ƒVƒXƒeƒ€Ý’u
‚r‚v‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u
‚s‚y‚Z ‰ï‹cŽº Ž‹’®ŠoƒVƒXƒeƒ€Ý’u
‚v‚aŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Ý’u


@•½¬‚P‚W”NŽÀŽ{
‚g‚mŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‹³ŽºƒVƒXƒeƒ€‚Ì‚o‚b‰»(ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Aƒpƒ\ƒRƒ““±“üj
‚r‚n‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€
‚j‚l‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒAƒ“ƒv‚Ì‘Ý
‚r‚x¬ŠwZ ‹³Žº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒAƒ“ƒv
‚e‚r’†ŠwZ ‘̈çŠÙ ƒ}ƒCƒN•ÏŠ·ƒRƒlƒNƒ^[“Á’‰ÁH
‚r‚`‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº “dŽq•”‚ÌÝ’u
‚g‚f‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ƒXƒ^ƒWƒIÆ–¾‹@Ší’èŠú“_ŒŸ‹y‚Ѱ¥•ǂ̕âC
‚s‚jŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³KƒR[ƒX —§‘ÌáŠQ•¨Ý’uHŽ–
‚j‚x‚Z •ú‘—Žº ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ~ƒLƒT[‘¼‚ÌXV
‚e‚jƒzƒeƒ‹ ‰ï‹cŽº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌÝ’u
‚s‚j‚Z ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝÝ’u
‚s‚n‚Z ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝÝ’u
‚v‚j—c’t‰€ ‰®“à ƒXƒs[ƒJ[XVHŽ–
‚r‚jHê ’“ŽÔê ŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰‹y‚ÑŠÄŽ‹ƒVƒXƒeƒ€Ý’u
‚x‚hHê Ž––±Š •ú‘—Ý”õ
‚n‚c‰ïŽÐ ‰ï‹cŽº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[“V’ÝÝ’u
‚r‚d‰ïŽÐ Žç‰qŠ ‚s‚uƒAƒ“ƒeƒiÝ’u‚Ù‚©
‚t‚qŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‘‚ªƒJƒƒ‰‚Ì‘Ý
‚g‚m‹âs Œ¤CŠ ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ÌXV
‚x‚lŽ©“®ŽÔŠwZ \“à Z“àƒXƒs[ƒJ[‚ÌXVHŽ–
‚r‚jHê ’“ŽÔê ŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰AÔŠOüƒZƒ“ƒT[‘Ý
‚x‚lŽ©“®ŽÔŠwZ ‹³Žº ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[E‘‰æƒJƒƒ‰Ý’u
‚x‚lŽ––±Š “¹˜H ‚k‚d‚c“düˆÄ“à”ÂÝ’u